Prevod od "bili poročeni" do Srpski


Kako koristiti "bili poročeni" u rečenicama:

Ne zastopim, kako ste lahko bili poročeni z njo... pa o njej veste tako malo.
Није ми јасно, био си ожењен са њом... а још увек је не познајеш.
Gotovo so bili poročeni možje, ki so imeli radi svoje družine, saj so se razbežali in jo ucvrli domov!
Mora da su oni svi bili oženjeni i voleli svoje porodice, jer su se raštrkali i pobegli kuæi!
Nisem vedela, da ste bili poročeni.
Nisam znala da ste bili oženjeni.
Torej, ga. Kramer, bi sodišču povedali, kako dolgo ste bili poročeni?
Госпођо Крамер, да ли би рекли суду колико сте дуго били у браку?
No torej, ga. Kramer, pravite, da ste bili poročeni osem let, je to pravilno?
Госпођо Крамер кажете да сте били удати већ осам година, да ли је то тачно?
In vsi so bili poročeni z dekleti z imenom Marie.
...и сви су оженили девојке по имену Мери.
Slišala sem, da ste bili poročeni.
Èula sam da si bio oženjen.
Pripomoglo bi, če bi bili poročeni. Če bi bil nekdo doma, ko ste v službi.
Bilo bi bolje da ste ženjeni, da imate nekog kod kuæe dok ste na poslu.
Ne vem, kaj je v omaki, a če ne bi bili poročeni...
Gospodjo. Barone, ne znam šta ste stavili, u ovaj umak, ali aklo hocete da se udate....
Samski ste, niste bili poročeni, ali imeli dolgotrajnega razmerja, ste pod stresom, časovno ste utesnjeni in imate nevaren poklic.
Неудата сте жена, никада се нисте удавали нити имали дужу везу. Радите високо стресан, временски захтеван и опасан посао.
Rekli ste mi, da ste bili poročeni, preden ste postali nuna.
Rekli ste mi da ste bili udati pre nego što ste postali opatica.
Z dite se mi tako mladi, da bi bili poročeni z nekom takim.
Izgledate mlado da bi bili u braku sa nekim poput njega.
Tisti ki me poznajo, ali so bili poročeni z menoj, lahko potrdijo da moja beseda ne velja veliko.
Oni od vas koji me znaju, ili su bili udati za mene, mogu da potvrde da moja reè ne vredi mnogo.
Ste bili poročeni z Rexom Van De Kampom?
Jeste li venčani za Reksa van de Kampa?
Ne morem verjeti, da ste bili poročeni z Joy Darville.
Ne mogu da verujem da si bio oženjen Džoj Darvil.
Dolgo ste bili poročeni. V čem je vaša skrivnost?
Velika mamo, ti si dugo godina oženjena.
Dobra je. -Če bi bili poročeni z njo, nikoli več ne bi rekli ne.
Da ste oženjeni sa njom, ne biste umeli da joj kažete ne.
Vi ste bili poročeni z njim.
Ali vi ste bili u braku sa njim.
Francis, kako dolgo ste bili poročeni z Donaldom Draperjem?
Francis, Koliko ste dugo bili u braku sa Donaldom Draperom?
Tudi vi bi, če bi bili poročeni z Docom.
I vi bi ste, da ste bili udati za Doka.
Seveda vi ste bili poročeni z gospo B, tako da...
Jasno, bili ste oženjeni tako da...
Ste bili poročeni s Chuckom Traynorjem?
Da li ste udati za Èaka Trejnora?
Ko ste bili poročeni je bil tekoč, da vas umorijo.
Nakon što se venèate, nameravao je da Vas ubije.
Saj ste bili poročeni tri leta, kajne?
Bili ste u braku tri godine.
Dr. Neff, ste že bili poročeni?
Dr Nef, jeste li bili u braku?
Koliko let ste bili poročeni z Nicole Brown Simpson?
Koliko ste godina bili u braku sa Nikol Braun Simpson?
0.33817386627197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?